Σύμφωνα με το μύθο, οι διαφορετικές πλευρές στα κουμπιά για γυναίκες και άνδρες οφείλονται στον καιρό που οι άντρες ντύνονταν μόνοι τους ενω οι γυναίκες με τη βοήθεια υπηρετριών.

Δεδομένου πως οι περισσότεροι είμαστε δεξιόχειρες, και πως είναι κατά πολύ ευκολότερο να κουμπώσεις ένα κουμπί όταν το άνοιγμα βρίσκεται από την πλευρά του ισχυρού σου χεριού, οι ράφτες σχεδίαζαν τα κουμπιά έτσι ώστε οι άντρες μπορούσαν εύκολα να ντυθούν μόνοι τους, και παράλληλα οι υπηρέτες μπορούσαν εύκολα να κουμπώνουν τις γυναίκες.

Υπάρχουν κι άλλοι μύθοι αλλά ακούγονται λίγο λιγότερο πιθανοί. Ο ένας λέει πως οι άντρες έπρεπε να μπορούν να ζεστάνουν εύκολα το δεξί τους χέρι για τις ξιφομαχίες, οπότε η θέση των κουμπιών επιλέχτηκε έτσι ώστε να μπορούν να γλιστρήσουν το χέρι τους ανάμεσα στο ύφασμα. Ο άλλος αναφέρει πως οι γυναίκες συνήθιζαν να θηλάζουν από την αριστερή τους πλευρά.