«Βρέθηκε ξανά ένας χαμένος θησαυρός», δήλωσε χαρακτηριστικά η Γενική Εισαγγελέας της Νέας Υόρκης σχετικά με την υπόθεση ενό πίνακα του Πικάσο, ο οποίος είχε κλαπεί το 2001 απο το Κέντρο Ζορζ Πομπιντού, που βρίσκεται στο Παρίσι. Βρέθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες και συγκεκριμένα στη Νέα Υόρκ τα περασμένα Χριστούγεννα, όπου είχε σταλεί σαν χριστουγεννιάτικο δώρο.

Η αξία του πίνακα,ο οποίος είναι φιλοτεχνημένος το 1911, υπολογίζεται σε πολλά εκατομμύρια δολάρια, δήλωσε η Γενική Εισαγγελέας Λορέτα Λίντς στο Μπρούκλιν. Σύμφωνα με εκτιμήσεις, η αξία του πίνακα υπολογίζεται στα 30 εκατομμύρια ευρώ.

Ο πίνακας κατέφτασε στη Νέα Υόρκη απο το Βέλγιο, συνοδευόμενο απο μία ευχετήρια κάρτα η οποία έγραφε απλά «Καλά Χριστούγεννα Ρόμπερτ» και οι Αρχές θεώρησαν πως είναι αντικείμενο χαμηλής αξίας και δεν έδωσαν περαιτέρω σημασία.

Ο πίνακας έχει κατασχεθεί από τις αμερικανικές τελωνειακές αρχές και αναμένεται να επιστραφεί στις γαλλικές αρχές, καθώς είναι μέρος της συλλογής του Εθνικού Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης στο Παρίσι.